From Software has issued an apology for the connection issues currently plaguing the Elden Ring Nightreign network test.