Byron Buxton's latest injury has him headed back to the injured list. The Minnesota Twins activated Ryan Jeffers and promoted Pierson Ohl.