Prince Harry's potential return to the UK next week could clash with a major event for the King Charles and Queen Camilla.