The fast-casual wing chain known for bold flavors and bold marketing stunts is opening a two-night-only bar in Brooklyn ...