Whether it's popular drinks, sweet and savory snacks, or tasty meals, we are taking a sneak peek into the food choices that make the "Yellowstone" stars tick.