Chewing gum, juleps and your roommate’s herb garden: the three most likely places you’ve seen mint lately. But if you’re ...