"I wouldn't wish a documentary for everyone, especially one that goes public," Rabil tells PEOPLE Natasha Dye is a writer-reporter for PEOPLE covering sports. Her previous work appears in The New ...