By Esha Mitra, Aishwarya S Iyer and Ross Adkin, CNN New Delhi (CNN) — US officials kept around 100 deported Indian migrants in shackles for their 40-hour flight home, including during bathroom breaks, ...