The Broken Crown Jewel is part of the Woedica's Totem of Rightful Ownership quest in Avowed and can be missed easily, here's ...