Fortnite has released new quests to celebrate this year's April Fools festivities and here's how to complete them.