Apple TV+ has been on a hot streak for a while now, with 2025 so far being its best year ever. And there are plenty more likely hits on the way. Here’s what’s coming.