In the shadow of the Catoctin Mountains, where Maryland’s rolling countryside meets the Pennsylvania border, sits a white colonial building that houses what might be the state’s best-kept culinary ...