One Investment Group was tangled up in one of Australia’s biggest frauds. Now, former AMP chief executive Paul Batchelor’s Yorkway Private offers a way out.