Cwmbran Library has been given a modern makeover after receiving £300,000 from the Welsh Government Transformation Capital Grant and an additional £127,000 from Torfaen Council.