Back then, crossing the border from Cornwall, Canada, to Massena, U.S., simply required finding a car to drive the bridge — ...