McDonald's faces a sales decline after an E. coli outbreak and rising prices frustrate customers. Learn how the chain plans to recover.