Companies like United Natural Foods, Sprouts Farmers and Beyond Meat are responding to the rising demand for organic and ethically sourced foods.