Aston Martin will drive at the Chinese Grand Prix with a tribute to the late Eddie Jordan, with the Irishman's name and his team's logo appear on the Aston Martin car.