A new exhibit, “ Commentary on The Commute: A Century of The New Yorker 's Transportation Cartoons ," explores how the magazine’s famed comical drawings have explored this subject over the past 100 ...