Singer Lee Seung-gi's agency has pressed civil and criminal charges against an investment website that illegally presented the singer as the model of the service.