Shedeur Sanders, son of NFL icon Deion Sanders, experienced a surprising fall as he remained undrafted through the first two days and three rounds of the NFL draft.