After getting its start with Porsche restomods, Croatian tuner Tedson has turned its hand to the V-10-powered Lamborghini.