New York’s Lower East Side isn’t typically the first neighborhood associated with families. But for those willing to look ...