Meghan Markle may have carved a path of her own, but she shared these similarities with her mother-in-law, Princess Diana.