The suspect in a fatal Garland hit-and-run was found because a family member told the police where he was following the deadly wreck, court records show. The crash occurred just after 10:15 p.m.