Your Nespresso machine is the gateway to personalized coffee in the morning. For a Vietnamese twist, here's what you need to add to your morning brew.