Can you pay your taxes using a credit card? Yes, but that doesn’t mean you should. Here’s what to consider before swiping for the taxman ...