Smart displays offer screens for how-to video, TV shows, live games and video chats. Here's how to tell which one works best ...