The Paramount Plus May 2025 lineup includes Beckham & Friends Live, Criminal Minds: Evolution, RuPaul's Drag Race All Stars, and more.