The hype for Five Guys burgers may have cooled, but business is still cooking, FG Korea says. So why is the franchise, which ...