This guide describes several features of R.E.P.O.'s chat, including the ability to edit text size, text color, and more.