Charles Burnett has been living with “Killer of Sheep” for more than half a century. Burnett, 82, shot “Killer of Sheep” on black-and-white 16mm in the early 1970s for less than ...