Kaitlin has been working steadily for over two decades — most notably on It's Always Sunny in Philadelphia — but it feels like she has really hit the mainstream with High Potential and her recurring ...