The White House offered a blunt response to Chris Matthews after he questioned how the US could ever "create more wood" to make up for lumber from Canada.