From avant-garde neighbourhoods to artsy date-night venues and adventurous hangouts, discover the city’s best spots for ...