From classic crewnecks to undershirts, the best T-shirts for men come from brands like Mott and Bow, Bombas, and Tommy John. Here are our top picks.

Around the late 1800s, it evolved from a one-piece (no, not the once trendy dude romper) called the union suit. Then in the early 1900s, the U.S. Navy began issuing t-shirts as undergarments. And ...