Small lenders across the country, including Forte Bank in Wisconsin, promoted and recruited chief executives in recent weeks.