Three 6 Mafia's DJ Paul is stoked for his group's upcoming Coachella appearance, and fans of Travis Barker should be too -- because he's joining them onstage!!! TMZ Hip Hop caught up with DJ Paul ...