On Saturday, as a Segway tour guide snapped a photo of his seven guests outside the White House, he cautioned them: Their ride to the Washington Monument was going to be more congested than usual.

Directly across the intersection sits Geno’s Steaks, founded in 1966, creating what has become known as “Cheesesteak ...