Tucked away in a modest strip mall in Hialeah sits a sandwich paradise that’s become the stuff of Florida legend, drawing devoted fans from Miami to Tampa and beyond.