Journalist Tressie McMillan Cottom revealed P Diddy’s insecurities, awkward #MeToo responses, and exaggerated brags from their 2021 interview.