从完善价格治理机制的主要内容来看，意见全文内容涵盖价格改革、价格调控、价格监管等价格工作各领域，部署健全四个机制，即健全促进资源高效配置的市场价格形成机制，创新服务重点领域发展和安全的价格引导机制，完善促进物价保持合理水平的价格调控机制，优化透明可预 ...

BEIJING, April 7 (Xinhua) -- China has unveiled a plan to accelerate building up its strength in agriculture for the period from 2024 to 2035. The plan, issued by the Communist Party of China Central ...

The guideline, issued by the General Office of the Communist Party of China Central Committee and the General Office of the ...

为进一步理清食品安全监管责任，建立健全协同监管机制，强化全链条监管合力，坚决守牢食品安全底线，切实保障人民群众身体健康和生命安全，中共中央办公厅、国务院办公厅近日发布关于进一步强化食品安全全链条监管的意见（下称意见）。针对食用农产品种植养殖和食品生产 ...

The plan, issued by the General Office of the Communist Party of China Central Committee and the General Office of the State Council, aims to have developed 1.35 billion mu (90 million hectares) of ...

BEIJING, March 31 (Xinhua) — Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, on Monday chaired a leadership meeting to review a set of regulations on ecological ...

近日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《逐步把永久基本农田建成高标准农田实施方案》。其主要目标是：到2030年，力争累计建成高标准农田13.5亿亩；到2035年，力争将具备条件的永久基本农田全部建成高标准农田。

近日，中共中央办公厅、国务院办公厅发布关于健全社会信用体系的意见。 The General Office of the Communist Party of China Central Committee and the General Office of the State Council have published a guideline to improve the social cred ...

In March 2025, the State Council Information Office of the People's Republic of China released the white paper "Human Rights in Xizang in the New Era." This document provides a comprehensive and factu ...

BEIJING, April 3 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Wednesday sent a message to Lao President Thongloun Sisoulith, extending his deep condolences over the passing of Khamtay Siphandone, ...

近日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《提振消费专项行动方案》。 China made public a plan on special initiatives to increase consumption recently. The plan was issued by the General Office of the Communist Party of China Central Com ...