City’s preservation commission denies a recommendation of the proposal despite concessions by the developer to maintain the original facade.