How To Change Your Billing Address With Chase. When you visit your online account at Chase, select your profile icon and choose personal details in the settings.