Jonathan L. Bowen has created his second feature film several years after his first (“Amy Alyson Fans,” 2011) after a successful career in short filmmaking (“The Devil’s Matchmaker” and “The Phoenix ...