One of the world’s most popular holiday destinations has postponed the introduction of a new tourism levy after a surprise drop of nearly 6% of visitor numbers during the first half of this year.