Is there a better subcompact SUV king? Our reigning champion small SUV faces off against two shiny new rivals to find out who rules this mountaintop.