Vancouver wants to revitalize the entertainment district, which could mean moving bus routes to nearby streets.