Once a quiet reminder of the past, the former Maple Tree Inn has become something more — a hub of movement, mentorship and ...