The author of “Convenience Store Woman” has gained a cult following by seeing the ordinary world as science fiction.

Classic Batman comics like Year One and recent hits like Absolute Batman are great ways for new fans to start reading the ...